Fugue as Method: Episode 2 – How Scholars Have Applied a Fugal Method
Episode 2 “When I am growing up…we girls, big and little, have at our command four languages to express desire before all that is left for us is sighs and moans: French for secret missives; Arabic for our stifled aspirations towards God-the-Father, the God of the religions of the Book; Lybico-Berber which takes us back to the pagan idols-mother-gods-of pre-Islamic Mecca. The fourth language, for all females, young or old, cloistered or half-emancipated remains that of the body” (Djebar 1985,...